Category: Blog

For every single business seeking significant global growth, there is a fundamental REQUIREMENT: Decision makers will need  to engage and work with international clients.  By investing more in quality and specialised translations, you will broaden your market and attract more business, while building the path to greater success. ALWAYS remember the importance of using professional…

Let’s face it, the translator’s profession is not exactly a field of flowers and the hard work it involves has not always been recognised or praised. ➡️ But, has this always been the case❓ Executives and business owners DO KNOW and understand the importance of a good translation job and how crucial it is to…

  Say It Global Translations will be launching a community site very soon! As a start-up language services company, our purpose is to support and unite linguists, to offer linguists a secure platform to access services, to fight for fairer rates and regulatory change in the language industry, and to pass surplus profits to help good…

A step towards a new era Say It Global Translations fully understands, from personal experience and extensive interaction with fellow linguists, how difficult the language industry is today. It is clear that the labour market is extremely challenging, very often underpaid, undervalued, disconnected and insecure. As part of our research into the above, we run…

  We are so proud to have been chosen as winners of this award, especially as our journey started in Essex. The final was very tough and the whole six months’ process was extremely demanding, but we did it! All the other participants in the final presented very impressive pitches. We know everyone worked extremely…

  We are super excited to present our upcoming medical coaching workshop! Due to the massive response and positive feedback to our previous medical workshop, more people are collaborating with us to offer their professional skills and talents! This time Lori Dowling and Lucia Franjo, both medical coaches, will be giving their invaluable insights into the…

  Dear fellow linguists and interpreters, You are cordially invited to secure your place at Say It Global Translations’ first online community event on September 24th at 4pm CEST (3pm BST). The event will look at the work of a medical interpreter (SP<>EN) in a role-play event between a doctor and patient, featuring esteemed Dr Richard Simons of the George Washington…

Language, Communities and Trivia – Part 2 Part 2 of our blog about language, communities and trivia looks at how different languages bring communities together, but also can find themselves under threat as a result. Numerous words, of course, are borrowed and absorbed from other languages into the native lexicon (and not just English), reflecting…

Language, Communities and Trivia – Part I Say It Global Translations is working hard to be a community of linguists, professionals, language students, experts and language lovers from all over the world, who can be part of a safe language community hub with access to talks, resources, learning tools, work projects and a “language lounge”,…

  In the 1820s, when an official police force was first established in London by Robert Peel (Bobby is short for Robert – hence policemen became known as bobbies, as in the phrase “a bobby on the beat”), a secret localised collection of phrases was developed by London’s East Enders, where crime and mischief were…